Bár a cím elég erősen kijelöli a fókuszt, a flamand Jeroen Olyslaegers magyarul most megjelent kötete valójában egy város és egy férfi regénye – egy olyan sokat látott, tapasztalt, többszörösen meghasonlott emberé, aki tíz év távlatából idézi fel az 1567-es antwerpeni véres, kusza eseményeket. De mit kezdjen a 2023-as olvasó a németalföldi történelem egy ennyire specifikus szeletével, és miért érdekes nekünk, mi történt 456 évvel ezelőtt egy gazdag és pökhendi kereskedővárosban? A Vadasszony tablószerűen tárja elénk a 16. századi Antwerpen belső működését, olyan, mint egy színes-szagos, vértől és árulástól tocsogó képeskönyv, de valójában a mindig is aktuális széthúzásról, bizalmatlanságról, meg az újrakezdés esélyéről mesél, miközben felbukkan benne Bruegel és egy bolond magyar is. Ez a hét könyve.